Alle wichtigen Sachen stellte oder legte Julian Bashir normalerweise griffbereit zur Verfügung. Dies galt sowohl für seinen Hauptarbeitsplatz, die Krankenstation, wie auch für sein Quartier. Doch an diesem Tag suchte er nach einem ganz bestimmten Buch, welches Jadzia Dax ihm geliehen hatte. Wo zum Teufel konnte er es bloß hingepackt haben? Das nervte ihn wirklich. Zwischen seinen anderen Büchern jedenfalls nicht. Nachdem er so gut wie alle Ecken abgesucht hatte, setzte er sich in den Sessel, der sich neben einer der Standleuchten befand. Julian musste ihr das Buch unbedingt zurückgeben.

Vor Unlust über die schiere Unfähigkeit, auf das Eigentum seiner Freunde Acht zu geben, seufzte er und blickte sich im Raum um. Vielleicht... ?

Bestimmte Dinge verstaute Julian schon mal weniger offensichtlich in der Schublade des Schreibtisches oder im Koffer, den er für kleinere Kurzreisen benutzte. Zuerst schaute er im Koffer nach, doch darin fand Julian nur einen Rest ungetragener Wechselwäsche. Also die Schublade.

Er schloss sie auf und zog einige Gegenstände daraus hervor: Füllfederhalter, Tinte, Kugelschreiber, Papier und siehe da (!) − Jadzias Buch. Er legte es auf den Schreibtisch und war drauf und dran, damit das Quartier zu verlassen, um es ihr zurückzugeben. Da fiel ihm am Boden der Schublade ein Umschlag ins Auge, den er herausnahm und neugierig musterte. Das Papier war schon recht angelaufen und roch auch nach diesem typischen, leicht holzigen Geruch. Auf der Vorderseite las er seinen Namen, darunter die frühere Anschrift der Erde, wo er damals noch wohnte, Jahre bevor Julian sein Medizinstudium abschloss und nach Deep Space Nine ging. Die Rückseite zeigte den Namen „Palis Delon”.

Seine menschliche Ex-Freundin von der Erde, mit der Julian eine Weile zusammen war. „Oh ...” Ob es eine gute Idee wäre, sich jetzt mit dem Inhalt zu beschäftigen? Zuerst wollte er zu Jadzia gehen. Der Brief würde ihm schon nicht weglaufen. Also legte er ihn in die Schublade zurück, die er abschloss und verließ sein Quartier mit dem Buch.