Reich mir die Hand! Doch zu welchem Zweck? Was für viele über die Bedeutung als helfende Geste hinaus als übliche Geste der Begrüßung normal scheint, macht aus logischer Betrachtungsweise wenig Sinn. Das sehen nicht nur Vulkanier und Fachkräfte der Infektionsprävention so. Neben dieser kleinen Geste gibt es so Vieles, was die menschliche Spezies an Bräuchen und Riten pflegt, was jedoch von Grund auf antiquiert ist. Und dennoch überlebten sie Jahrhunderte. Weil es niemanden störte. Oder? Egal. Wem sollte es schon geschadet haben?

Es gibt mehr Dinge, die Mut erfordern, als man es im Allgemeinen denkt und würdigt. Und mehr Chaos als das bloße Auge erfassen kann. Sich diesem Chaos sehenden Auges zu stellen, erfordert wahrlich für manche mehr dieses Mutes als der Verstand der Blinden begreift. Als ein alter Freund von Kirk ihn auf kleinem Dienstweg bittet, einen kleinen Umweg zu fliegen, werden sie um eine Weltsicht reicher, die über die Auffassung zur Resilienz der Höflichkeit hinausgeht.

Nach einer nervenaufreibenden Mission freut sich die Besatzung über entspannte Routinearbeit. Aber der Teufel ist ein Eichhörnchen und aus den geplanten Forschungsarbeiten wird vorerst nichts. Wo sie letztlich landen, hätte allerdings selbst dann niemand erwartet. Der Karte nach verschlägt es sie ins absolute Nichts - und auch wieder nicht.