Botschafter Spock sinniert darüber, dass sich manche Dinge nie zu ändern scheinen, egal wie sehr die Zeitlinie auch aus der Bahn geraten mag, und entscheidet, dass sich zumindest eine Sache ändern sollte.