Here it is...my englisch translation of "Bergsteigen" Hope you enjoy it
“No! I don`t want to look down there! I don`t want to know how far I would fall!”
Tucker clung to the rock, like to a hope, died long ago. He was afraid. Terrible afraid. Of height, of the death, that would wait for him, if he lets go, of all the other things, which would wait for him. It would have been the best, to stay in the engineering deck of the Enterprise. There he would drink a coup of coffe with his friend Malcolm and listen to the hum of the warpcore…
“Trip! Do you want to come down here, finally?! You got a height of one meter left!”
“No! I don`t want to look down there! I don`t want to know how far I would fall!”
Tucker clung to the rock, like to a hope, died long ago. He was afraid. Terrible afraid. Of height, of the death, that would wait for him, if he lets go, of all the other things, which would wait for him. It would have been the best, to stay in the engineering deck of the Enterprise. There he would drink a coup of coffe with his friend Malcolm and listen to the hum of the warpcore…
“Trip! Do you want to come down here, finally?! You got a height of one meter left!”
Rezensionen