Sternzeit ????; Ort ???
Als Jean-Luc Picard die Augen aufschlug, kam ihm eine solch vollkommene Finsternis entgegen, dass er unsicher war, die Augen überhaupt geöffnet zu haben. Sein Kopf schmerzte, seine Gliedmaßen schmerzten, doch abgesehen davon schien ihm nichts zu fehlen. Er lag auf etwas Hartem, Metallischen und die Luft um ihn herum roch steril.
Vorsichtig tastete er um sich, und erkannte, dass er vermutlich auf dem Boden liegen musste. Rechts neben sich ertastete er eine Art Erhöhung mit weicher Oberfläche – vermutlich ein Bett oder Pritsche.
Links neben sich spürte er etwas Weiches, Warmes. Ein anderer Körper! Die Person schien zu atmen und war daher noch am Leben.
Inzwischen konnte er Schemen erkennen und versuchte langsam aufzustehen. Jede Bewegung schmerzte seine steifen Muskeln, aber darauf konnte er keine Rücksicht nehmen. Er stützte sich an der Pritsche ab, bis er einen sicheren Stand hatte. Es folgte ein kurzer Moment des Schwindels, als ihm das Blut zurück in den Kopf schoss. Dann war es vorüber.
Er wollte gerade seine Umgebung näher erkunden, als die Person neben ihm stöhnte. Sie schien aufzuwachen.
Sofort fiel Picard neben ihr auf die Knie, um ihr gegebenenfalls zu helfen.
Er spürte, dass die Person sich bewegte.
„Oooooh…“
„Ist alles in Ordnung?“ fragte er in die Dunkelheit.
„Mein Kopf…“ murmelte eine rauchige, tiefe Frauenstimme. Und dann: „Wo bin ich?“
Wahrheitsgemäß antwortete Picard: „Das weiß ich selbst nicht. Ich bin ebenfalls gerade erst aufgewacht. Wir scheinen in einer Art Zelle zu sein.“
„Wundervoll…“ Er spürte eine Hand in seinem Gesicht. „Bitte entschuldigen Sie… es ist etwas schwierig, mich zu orientieren.“
„Ich habe ebenfalls eine Weile gebraucht. Hier, lassen Sie mich Ihnen helfen!“
Er stand auf, zog die Frau dann auf die Füße und half ihr, sich auf die Pritsche zu setzen.
„Nachdem wir wohl für eine unbestimmte nächste Zeit Zellengenossen sein werden, ist es vielleicht angebracht, sich vorzustellen. Mein Name ist Jean-Luc Picard.“
Er streckte ihr in der Dunkelheit auf gut Glück die Hand hin. Vielleicht konnte sie sie wahrnehmen. Tatsächlich spürte er, wie ihre Hand die seine drückte.
„Es ist mir eine Freude, den berühmten Captain der Enterprise persönlich kennenzulernen, nach allem was ich gehört habe. Obwohl die Umstände etwas besser hätten sein können. Ich bin Kathryn Janeway.“