TrekNation

Das ultimative Archiv deutscher Star Trek Fanfiction!

Mijra

09.07.2009
Autor, Mitglied
Yvonne Kono
Hobbys:
Fanfiction lesen und schreiben, Fantasybücher und -filme, Star Trek (insbesondere DS9), J-Dorama, J-Pop, Final Fantasy, Klavier spielen und Reisen:)

Ich habe schon vor längerem damit angefangen Fanfiction zu schreiben (...als ich noch nicht mal wusste, was Fanfiction überhaupt ist, geschweigedenn, dass es Geschichten von Fans für Fans sogar im Internet gibt:), wobei ich meine Stories allerdings erst seit 2004 ins Internet zu stellen angefangen habe. "Leider" hält mich meine Tochter in letzter Zeit so sehr auf Trab, dass ich mit dem Schreiben nicht soo schnell vorankomme wie ich es gerne würde:)

Da ich in den letzten Jahren dazu übergegangen bin, meine Stories auch auf Englisch zu schreiben, findet ihr meine Geschichten nach Sprache getrennt auf Treknation (Deutsch) oder Fanfiction.net bzw. AO3 (Englisch).

Hier ein kleiner Überblick, über meine bisherigen Stories (auch wenn es nicht gerade sehr viele sind, da ich sehr gerne lange Geschichten schreibe, was dementsprechend Zeit braucht...)

2004 - The Darkness Within I (dt.)
2004 - The Darkness Within II (dt.)
2004 - Hidden Memories (engl.)
2011 - The Darkness Within I (engl.)
2012 - The Darkness Within II (engl.)
2013 - The Secrets We Keep (engl.)
2015 - Shadowrunner (engl.)
2015 - The Secrets We Keep (dt.)
2019 - Children of Faith (engl.)
2020 - Not Your Fault (engl.)

Die Originalversion von TDW von 2004 ist hier auf Treknation archiviert. Das englische Pendant dazu ist sozusagen eine überarbeitete Version des Originals, bei der ich einige Details und Szenen ergänzt habe, um der Story noch mehr Tiefe zu geben. Vor allem Teil II hat eine ganze Reihe von Ergänzungen bekommen - unter anderem ein alternatives (mehr dramatisches) Ende von Kapitel 18!^^

Hidden Memories war mein erster Versuch an einer englischen Story... mit entsprechend holpriger Grammatik. Wenn ich irgendwann einmal Zeit finde, möchte ich HM gerne noch einmal überarbeiten, aber da das noch etwas dauern kann, steht auf FF.net noch immer die ursprüngliche Version. Die Story ist sehr düster, weswegen ich sie eigentlich am Anfang gar nicht online stellen wollte...

Eine weitere Geschickte "The Secrets We Keep" handelt von Julians Zeit an der Akademie von Starfleet Medical. Emony ist es zu verdanken, dass ich die Story jetzt hier auf Deutsch habe. Hätte sie mich nicht dazu angestiftet, hätte ich mir wahrscheinlich nicht die Mühe gemacht, die Story noch mal auf Deutsch zu übersetzen:)

Apropos übersetzen, ich würde natürlich gerne all meine Storys auch auf Deutsch online stellen. Das dauert aber dementsprechend lange... Wer weiß ob ich es irgendwann mal fertig schaffe XD