Während sich die Besatzung der Draco auf dem Rückweg ins Föderationszentrum noch bemüht, die Ereignisse um die Spezies 8472 zu verarbeiten, wird das Sternenflottenschiff plötzlich und ohne Grund vom Sternenflottenkommando in den Azure-Sektor umgeleitet. Seit dem dort die Borg-Invasion von 2380 ihren Lauf nahm, ist der Sektor praktisch ein Sperrgebiet.
Es wird sich herausstellen, das Sraan mit seiner Vergangenheit als Kind der Gorn-Hegemonie konfrontiert wird, so wie auch M'Nao und Qontallium sich um ihre kümmern müssen. Was zu diesem Zeitpunkt noch niemand weis, ist das bald die gesamte Galaxis mit ihrer Vergangenheit zu kämpfen haben wird. Denn vergessen von der Zeit lauert im Dunkeln etwas altes. Etwas sehr altes und sehr verletztes. Und es sinnt auf Rache.