>>Das Schlimmste war, dass er nutzlos herumsaß und zuhören musste, wie es ihr schlechter ging. Und egal, wie nervenzerrend ihr beständiges Schreien war, wie sehr es seinen Schlaf und seine Seelenruhe störte- es war wesentlich schrecklicher, wenn sie plötzlich vor Heiserkeit aufhörte zu weinen. Sofort rannte er dann immer zu ihrem Lager, um zu sehen, ob sie noch atmete.

Q stattet Kathryn Janeway einen Besuch ab- mit einem Motiv, das selbst ihm nicht ganz klar zu sein scheint.