Spielt unmittelbar, nachdem Ayel von der Plattform an Bord der Narada gestürzt ist. Er überlebt den Fall und geht ein Risiko ein, um Schiff und Kameraden zu retten.
Die Ereignisse im Folgenden weichen vom Film ab.