(Die Vorgeschichte zu Ex Astris, im Jahre 2417.) Als ein romulanisches Mädchen, das auf DS4 aufgewachsen ist, die Aufnahmeprüfung zur Sternenflottenakademie machen möchte, wittert ihr traditionsbewusster Vater Verrat und möchte sie vom schlechten Einfluss der Föderation fernhalten ... und so lösen vier Teenager, die besten Freunde im Universum, einen diplomatischen Eklat aus, der weitreichende Konsequenzen haben könnte. Können Botschafterin Miral Paris und Captain Harry Kim auf der Enterprise rechtzeitig eingreifen?

Stabat Pater – Worf wacht über seine ungewöhnliche Familie und macht sich Gedanken über seine eigene Vergangenheit. Quasi ein Sequel zu „Dieser Traum ein Leben“. (Beitrag zur 25er-Challenge zum Stichwort „Augen“.)