Als Garak von einer Geschäftsreise wiederkommt, erfährt er eine wunderbare Neuigkeit: Dr. Bashir ist nicht der normale, langweilige Mensch, für den er ihn gehalten hatte. (Spielt direkt nach "Dr. Bashirs Geheimnis / Doctor Bashir, I Presume")