Es sind genau dreißig Stunden zwischen dem Komruf von Tuvok und der Rückkehr von Janeway und Chakotay von New Earth zur Voyager. Was macht man, wenn man die Wahl hat, aber die Entscheidung schon getroffen ist?

Chakotays Herz wurde einmal mehr gebrochen ...

Der Blickkontakt wurde intensiver und ihre Augen zeigten wieder das Schimmern, das er so sehr liebte. Und irgendetwas in ihrem Blick sagte ihm, dass er nicht mehr so lange auf sie warten müsste, wenn er sie einlud.

Wird Chakotay die Hoffnung auf Kathryn aufgeben?

Kathryn muss kämpfen - gegen sich selbst.

Eine kleine Story über Einsamkeit.