Nero, ein durchaus missverstandener Charakter. Eine verlorene Seele zwischen zwei Welten.

Was passiert, wenn du den Halt verlierst? Wenn umherirrst ohne zu wissen, wo du dich befindest? Was ist real, und was nicht? Und wer wird deine Seele retten?

Nero träumt von seiner Vergangenheit, während er sich auf Rura Penthe befindet.

Ayels heimliche Gedanken.

Die letzten Minuten auf der Narada, bevor sie zerstört wird.

Kurz nach dem Angriff auf die Erde bekommt die Enterprise einen scheinbar trivialen Auftrag. Doch als zwei starke Geister aufeinander treffen, werden Grenzen eingerissen... und ungeahntes Potential freigesetzt.

Auch ein Vulkanier ist dem Zauber der Weihnacht gegenüber nicht immun.