Scotty hat das Kommando über die Enterprise, während Captain Kirk auf dem Planeten Oka um Schürfrechte für Dilithium verhandelt. Anfangs sieht alles aus, wie eine normale Mission, bis sich die Ereignisse etwas Scottys Kontrolle entziehen.

Ein Team des Föderationssicherheitsdienstes wird zu den Ermittlungen in einem Mordfall auf der USS Chicago hinzugezogen. Dort ergeben sich nicht nur Schwierigkeiten in der Zusammenarbeit mit der zuständigen Kollegin von der Sicherheit der Sternenflotte, sondern auch Probleme persönlicher Natur.