Jadzia hat eine junge Katze gefunden und will sie behalten, doch Worf ist dagegen.

Schon mal jemanden getroffen, der Pferde abscheulich findet?

Jadzias Gedanken, als Lenara die Station verlässt.

Q löst ein Versprechen ein.

Janeway vergisst regelmäßig, ihre Blumen zu gießen. In diesem Fall mit "fatalen" Folgen.

Der Transwarpflug hat für Tom weitere unangenehme Folgen als nur die Mutation!

Janeway fällt während der Durchquerung der Leere in eine tiefe Depression.

Die Wurzeln von Janeways Kaffeesucht. Da Kaffee selten in großen Kesseln gekocht wird, fällt sie nicht in einen solchen. Aber so ähnlich.

Rasende Gedanken.

Kein bad-hair day für den Captain, sondern viel schlimmer...