Wir schreiben das Jahr 2344.

Der Betreka-Nebel-Zwischenfall ist auf seinem Höhepunkt. Es droht eine allumfassende militärische Konfrontation zwischen der Cardassianischen Union und dem Klingonischen Reich, die den Alpha- und Beta-Quadranten in den Abgrund reißen könnte. Während die Föderation mit ihren Versuchen, einen Krieg in letzter Minute zu vermeiden, auf Granit stößt, schlägt die Stunde der informellen Politik.

Angesichts des bevorstehenden Showdowns im Betreka-Nebel werden Geheimdienste aktiv und entfalten ein Eigenleben, versuchen machtgierige Politiker, ihren Einfluss zu mehren, werden Idealisten und Anwälte des Friedens dazu gezwungen, Flagge zu bekennen.

Die Jahre 2344 bis 2346 sind der Nexus, in dem all dies zusammenkommt. Vier Großmächte, getrieben von äußeren wie inneren Interessen und Nöten, belauern und betrügen einander – mit bleibenden Folgen für das Quadrantengefüge…

Unmittelbar nach der Folge 'Gedankengift' (The naked now) zu Sternzeit 41209,2 bekommt Deanna komplizierten Besuch.

Der Mangel an Platin auf der Enterprise zwingt die Besatzung, mit einem Planeten Kontakt aufzunehmen, von dem die wenigsten etwas wissen. Als die Königin der Amazonen ihnen die Erlaubnis gibt zu landen und handeln, ahnt niemand auf dem Raumschiff, dass sie sich damit in die politischen Spannungen einmischen, die momentan auf dem Planeten vor sich gehen. Denn auf der anderen Seite des Platins will die Königin Data sehen- als Tauschwert.