Eine weitere Episode aus Kira Nerys' Kindheit unter der cardassianischen Herrschaft. Kiras PoV.

Bones wird das Gefühl nicht los, dass er sich sein eigenes Grab geschaufelt hat, als er seiner Mutter versprochen hat, ein Date zum 50. Hochzeitstag seiner Eltern mitzubringen. Es wird nicht besser, als Chapel, die er für diesen Posten ausersehen hat, ihm absagt, und er statt ihrer Jim mit nach Georgia nimmt.

Während sie in der Strafkolonie auf Neuseeland lebt, hat Ro Laren unfreiwillig sehr viel Zeit über ihr Leben zu reflektieren.