Nach ihrer Rückkehr versucht Siro wieder, zum vorherigen Zustand zurückzukehren, denn Tora Naprem zu treffen ist nichts, was sich für eine anständige Bajoranerin gehört, so die allgemeine Ansicht. Sie will das Gespräch nicht vergessen, aber hat auch Schwierigkeiten, damit umzugehen.

Siro kehrt nach ihrem Urlaub nach Bajor zurück und sie überlegt über die Natur der Dinge, nicht zuletzt auch über ihre eigene.

Einige Begegnungen, auch wenn sie nur kurz sind, kann man nicht vergessen- Siro stellt fest, dass die Begegnung mit Tora Naprem in diese Kategorie gehört.

Siro denkt über das Gespräch nach und stellt fest, dass es sie mehr beeinflusst als zunächst gedacht.

Siro trifft auf Tora Naprem und spricht sie an, aber ohne wirklich zu wissen, was sie sich davon verspricht.

Katalya ist ein kleines cardassianisches Mädchen, das auf dem Nachkriegs-Bajor aufwächst.
Selbst mit der Liebe ihrer Familie als Rückhalt ist es manches Mal unheimlich schwer, anders zu sein.

Botschafterin Tematra möchte etwas kaufen...

Nach einem Unfall finden sich Elim Garak und Doktor Crusher in einer Eisspalte auf Andoria. Werden sie den richtigen Weg hinaus finden?

Ein Dominionritual, an dem auch Remaner teilnehmen dürfen, läßt es manchen richtig warm ums Herz werden, obwohl die nüchterne Deutung eine gewisse Kälte ausstrahlt.

Thot Pran und Captain Su sind endlich an der Grenze des Romulanischen Imperiums angekommen und werden auf der Grenzstation Ceres 10 in Empfang genommen. Aber Breen, Menschen und Romulaner haben jeweils sehr unterschiedliche Bräuche und Sitten bei der Einreise...