Das Latinum-Fest treibt die Ferengi jedes Jahr einmal in die Heimt, um ihren Reichtum mit den anderen Familienmitgliedern zu vergleichen.
Quark ist sich sicher, dass er auch in diesem Jahr wieder die besten Chancen hat. Aber Rom sucht Zuhause nach einem vermeintlichen Schatz, den er gewinnbringend verkaufen will.

Dax hat Geburtstag und Quark das Gefühl, daraus einen Vorteil gewinnen zu können.

Klingonische Kriegsbeute aus der Zeit von Kahless taucht unerwartet bei einer Bergbauoperation auf und fällt in die völlig falschen Hände. Eine Piratenwirtschaftspolitkrimiromanze mit kulturellen Abstechern in die Breen Konföderation, die Ferengi Allianz, auf nausikaanische Asteroiden und in das Orion Syndikat. (Brunt, Quark, Rom)

Eine etwas andere Weihnachtsgeschichte...

Julian und Jadzia essen gemeinsam bei Quark zu Abend; nicht ganz ohne Überraschungen.

Jadzia und Kira haben sich was einfallen lassen.

Quark wurde auf einem abgelegenen Planeten inflagranti beim Stehlen erwischt, und Odo soll den Verbrecher nun abholen. Doch es kommt ganz anders...

Da saß der Ferengi mit seinem neuen Spielzeug in meinem Büro... na ja, der musste da dringend raus und auf Papier gebannt werden, ansonsten hätte ich nicht weiter arbeiten können.