Einsamkeit ist etwas Unheimliches. Sie schlägt just in dem Augenblick zu, in dem du denkst, sie am wirkungsvollsten verdrängt zu haben.

Sie hatten nicht die Chance ihre Tochter kennen zu lernen und aufwachsen zu sehen, doch auch wenn sie Elizabeth nur wenige Stunden kannten, der Schmerz war unermesslich groß.

Bei einer heimlichen Affäre ist immer eine Person Leid tragend.

Manche Träume werden wahr, andere nicht.

Weil Captain Archer sich auf eine leichtsinnige Rettungsmission begeben will, kommt es zwischen ihm und Trip zu einem heftigen Streit.
Ist die Freundschaft der Beiden für immer zerstört?

Tom gelangt durch einen Unfall zurück in den Alpha-Quadranten, während die Voyagerbesatzung, insbesondere B’Elanna, ihn verzweifelt suchen.

Nach einem Besuch auf der Krankenstation beginnt sich Hoshis Leben fundamental zu verändern.

Er beißt sich auf die Unterlippe und nickt schwach. Ich weiß, dass er Angst vor der Zukunft hat, Angst vor einem Coming-Out. Aber ebenso weiß ich, dass wir beide gemeinsam stark sein werden, uns Halt geben und dies zusammen durchstehen werden. Ein für alle Mal.

- Sequel zu 'Beyond Control'

Seven leidet unter einer multiplen Persönlichkeitsstörung. Eine der Persönlichkeiten ist ein alter 'Bekannter' Captain Janeways.

Es ist manchmal nicht einfach sich der Wahrheit zu stellen.