Die Ereignisse von Genesis haben ihre Spuren hinterlassen. Mit ihnen beginnt für Kirk, McCoy, Spock und Saavik ein neuer Abschnitt in ihrem Leben. Vor allem für Spock bedeuten die Ereignisse eine Wende.

Kira hat ihre eigene Art das menschliche Weihnachtsfest zu feiern.

Es sind nicht nur Ezris Augen, die ihn an Jadzia erinnern...

Ein Wiedersehen mit Spezies 8472 bringt Aufregung mit sich. Außerdem soll Seven dem Baby-Borg einen Namen geben.

Kathryn und Chakotay kommen durch einen Zufall zurück in den Alpha-Quadrant. Während beide versuchen mit der Situation klarzukommen, erfahren sie, dass sie zur Voyager und somit auch in den Delta-Quadrant zurück können. Jetzt stellt sich die Frage: Zurück gehen oder bleiben? Erde oder Voyager?

Kathryn wird sich klar, was sie im Leben falsch gemacht hat.

Chakotay erinnert sich an vergangene Tage mit Kathryn Janeway.

Nach dem „Weihnachtslied in Prosa“ bleibt eine Frage offen: Erinnert Picard sich?

In der Nacht vor Weihnachten erhält Kathryn Janeway Besuch von drei Geistern. Eine Adventskalender-Geschichte.

Up to date zu sein hat seine Tücken... :D