Jadzias Gedanken, als Lenara die Station verlässt.

Sie hatten nicht die Chance ihre Tochter kennen zu lernen und aufwachsen zu sehen, doch auch wenn sie Elizabeth nur wenige Stunden kannten, der Schmerz war unermesslich groß.

Bei einer heimlichen Affäre ist immer eine Person Leid tragend.

Manche Träume werden wahr, andere nicht.

Hoshi denkt über die Bedeutung des Wortes ‚Schönheit’ nach.

Archer denkt über Tuckers Weggang nach.

Gedanken eines Verräters.

Trip weiß nicht, wie und wo er Weihnachten verbringen soll und so lädt ihn Hoshi dazu ein, sie nach Vermont zu begleiten, ins Winterferienhaus ihrer Eltern, um dort zusammen mit ihr und ihrer Familie das Fest zu feiern.

Sie ist meine logische Wahl.

Eine kleine Momentaufnahme dessen, was nach der Rückkehr der Voyager in den Alpha-Quadranten geschehen sein könnte.