Wenn ihr einen Kampf wollt, dann sucht euch gefälligst jemanden, der kämpfen kann!

Captain Siskos Auftrag ist es, den Abflug eines veranischen Frachters unauffällig hinauszuzögern, um herauszufinden, welche Art von militärischen Geheimnissen er in den Gamma-Quadranten schmuggeln möchte.
Die Aufgabe erweist sich als unerwartet kompliziert, als sich herausstellt, dass der Pilot ein alter Kindheitsfreund des Captains ist und Siskos Objektivität zu schwanken beginnt.

Familie und Cardassianer. Jack Janeway und Marek Stermann, ein paar Jahre post-ExAstris. Purer Kitsch, es tut mir leid ... nicht.

Ein toter, augenscheinlich gezielt gefolterter Ferengi wird in einer verlassenen Gegend von San Francisco aufgefunden. Und nicht nur, dass jeder Zeuge und Verdächtige erst einmal davonläuft, wenn er befragt werden soll, sondern auch damit, dass die Ferengi lieber nach ihren eigenen Regeln spielen, hat das Team der Föderationssicherheit zu kämpfen.

Von Alpträumen heimgesucht, reist Kira zu dem Ort auf Bajor wo alles begann.

Im Krieg und in der Liebe ist alles erlaubt. Die U.S.S. Kirk bricht auf zum letzten Gefecht – während die heiß umkämpfte Raumstation Deep Space K-7 in einer fulminanten Schlacht zurückgewonnen wird, müssen Captain Kim und seine Nummer Eins damit fertig werden, dass sie mehr verlieren könnten als sie je gehabt haben.

Wenn es Vedek Gawen gelingen sollte, die pah Geister ein zweites Mal aus den Feuerhöhlen zu befreien, wird dieses Mal kein Benjamin Sisko da sein, um die drohende Gefahr von Bajor, Deep Space Nine und dem Wurmloch abzuwenden. Kein Sterblicher wird den Endkampf der bajoranischen Götter aufhalten können.

Cardassianische Besatzungszeit: Nachdem ein Trupp Soldaten den jungen Prylar Bareil Antos aus Langeweile beinahe ertränkt hätte, schließt der Geistliche Freundschaft mit seiner Retterin, einer jungen Schmugglerin. Doch es ist eine Zeit, in welcher Freude keinen Bestand hat.

Kira wird von Dr. Bashir zwangsbeurlaubt und beschließt, den Weg der Reinigung durch die Wüste von Kanaan zu gehen. Dabei erhält sie unerwartete Gesellschaft und es ist fraglich, ob die Reise so erholsam wie geplant wird. Kira und Dax müssen erkennen, dass die Wüste nicht nur von bizarrer Schönheit ist, sondern auch voller Gefahr.

Dank eines glücklichen Zufalls fällt Quark ein Kristall in die Hände, der für die Bajoraner von großer Bedeutung zu sein scheint.