Es ist das erste Weihnachtsfest, das Jean-Luc und Beverly als Ehepaar zusammen verbringen, doch ausgerechnet in diesem Jahr will ihm absolut keine Idee für ein Geschenk kommen.

Der Erzählung geht Gabi's Wunschpunsch voraus (in jedem Fall unbedingt lesenswert!).

Unmittelbar nach der Folge 'Gedankengift' (The naked now) zu Sternzeit 41209,2 bekommt Deanna komplizierten Besuch.

*** Weihnachts-Wichtel-Story für Racussa ***

Eine Befragung gerät am Weihnachtsabend ein wenig außer Kontrolle.

Als Captain Kirk mit seiner Crew ungewollt in die Vergangenheit reist und sich plötzlich dem Idol seiner Kindheit gegenüber sieht, ist er fest entschlossen, der Sache auf den Grund zu gehen. Und kommt einem Komplott auf die Spur, das die Zukunft der Föderation bedrohen könnte...

Seit fünf Monaten hat Reginald Barclay es geschafft, das Holodeck nicht mehr zu betreten. Doch dann geschieht etwas, das seine guten Vorsätze zunichte macht...

Fähnrich Newman ist ein echter Glückspilz: Er hat einen guten Job auf der Enterprise, eine hübsche Freundin, die ihn liebt, und vor kurzem hat er wie durch ein Wunder ein schweres Shuttleunglück überlebt. Doch nicht alles ist so, wie es scheint...

Auf Q's Einladung finden sich 7 interspezielle Pärchen an besonderen Orten, um dort über Möglichkeit und Sinnhaftigkeit von B-eziehungen zu philosophieren.

Eine mysteriöse Seuche ist auf Bajor ausgebrochen und die Enterprise-D wird nach Deep Space Nine abgeordnet um humanitäre Hilfe zu leisten. Leider ist diese Mission schwieriger als gedacht, denn zunächst kommen auch die besten Mediziner der Föderation nicht weiter.
Zusätzlich kommt es noch zu Reibereien zwischen dem Captain und seinem Leitenden Medizinischen Offizier, die in einem handfesten Streit enden.