Eine mysteriöse Seuche ist auf Bajor ausgebrochen und die Enterprise-D wird nach Deep Space Nine abgeordnet um humanitäre Hilfe zu leisten. Leider ist diese Mission schwieriger als gedacht, denn zunächst kommen auch die besten Mediziner der Föderation nicht weiter.
Zusätzlich kommt es noch zu Reibereien zwischen dem Captain und seinem Leitenden Medizinischen Offizier, die in einem handfesten Streit enden.

Nach einem Unfall finden sich Elim Garak und Doktor Crusher in einer Eisspalte auf Andoria. Werden sie den richtigen Weg hinaus finden?

Warum sollte jemand freiwillig durch Andorias Eiswüsten marschieren wollen?

Guinan und Beverly unterhalten sich über die verrückte Hochzeitsnacht von Julian und Elim; und über die Folgen dieser Nacht...

Nach Garaks und Bashirs Hochzeit auf Cardassia haben verschiedene Leute verschiedene Urlaubspläne.
Vorta Weyoun ist auf dem Weg nach Romulus, ebenso Thot Pran.

Das seltsame Raumschiff Andreiata ergänzt seine Suche durch die Vorbereitung eines perfiden Plans.

Die U.S.S. Enterprise - E wurde soeben von einer Torpedosalve der Scimitar getroffen ...

Das 17. Türchen des Adventskalenders 2015: Dr. Beverly Crusher widersetzt sich einer direkten Anweisung ihres Captains um ihrem Gewissen zu folgen.

Janeway, Picard und O’Brien wurden eingeladen das Weihnachtsfest auf DS9 zu verbringen.

Im Bruchteil eines Moments kann sich alles verändern. Diese Erfahrung hat Beverly vor Jahren schon machen müssen.