Beverly Crusher soll im Auftrag Starfleets den Geisteszustand eines Wissenschaftlers überprüfen. Doch mit Betreten des Planeten Dam'rung erhält sie ganz neue Erkenntnisse über sich selbst.

» Wende dich stets der Sonne und damit dem Licht zu, dann fallen die Schatten hinter dich.« (Thema: Licht)

Jadzia Dax und Will Riker geraten in das Spiegeluniversum. Dax wird für eine Spionin der Allianz gehalten und von den liebenden Armen der Intendantin empfangen. Will Riker hingegen wird als gesuchter Rebell vom bajoranischen Geheimdienst inhaftiert, dessen Chef hofft, mit Hilfe des verhassten Terraners an seine verlorene Liebe Ro Laren zu gelangen.

Die Enterprise unter Captain Picard entdeckt auf einer verlassenen Kolonie einen Mann, der seit über 50 Jahren im Kälteschlaf liegt. Sein Geist jedoch hat nicht geschlafen und die aufgezeichnete Warnung der Kolonnisten wird zu spät entschlüsselt.

Das Rad des Schicksals dreht sich stets weiter ... (Thema: Angst)

Nicht die vergossenen, die ungeweinten Tränen sind die schmerzlichsten! (Bajoranische Weisheit)

Ein Lächeln allein kann keinen Hass überwinden, doch es macht ihn wanken. (Bajoranische Weisheit)

Stabat Pater – Worf wacht über seine ungewöhnliche Familie und macht sich Gedanken über seine eigene Vergangenheit. Quasi ein Sequel zu „Dieser Traum ein Leben“. (Beitrag zur 25er-Challenge zum Stichwort „Augen“.)

Eine Gruppe von Maquis, unter Leitung von Ro Laren, wird auf DS9 entdeckt und flüchtet sich ins Quarks, wo sie die Gäste als Geiseln nimmt. Während Commander Sisko sich darum bemüht, die Geiseln ohne Blutbad freizubekommen, taucht Gul Dukat mit einem Kriegsschiff auf und fordert die Auslieferung der Maquis

Erstmals erschienen als Printversion im Star Trek Forum im ersten MGM Band „Fackeln in der Dunkelheit“ (1996)

Als Quark mehr darüber erfahren möchte, weshalb Ro Laren ihren Ohrring auf der linken Seite trägt, vertraut sie ihm einen Teil ihrer Vergangenheit an. (Thema: Süßigkeit)